How are you feeling, Pallas-sama?
What are you doing here, Europa?
My goddess, I have come to ascertain your resolve.
Two goddesses,
separated since the ancient Age of Myth,
are about to be reunited at last...
What do you want to happen then?
What I want...
Even if you're reunited, she will not show you any love.
How sad!
Even if you want her to, Athena will never be yours...
Silence!
I know that.
Athena-oneesama will soon arrive,
to defeat me and to save the humans.
Then, what will you do?
Take her.
If she will not be mine,
I shall take
her life.
My goddess...
I, Europa, am speechless before your resolve.
Hyperion...
You followed your ideals as a warrior to the very end.
Titan...
I desire your help.
To take Athena-oneesama's life.
Pallas-sama, is that your wish?
Yes.
This is my wish.
Very well.
Raging Taurus! Reach the Throne Room of Pallas!
Raging Taurus.
Reach the Throne Room of Pallas.
That doesn't hurt at all.
I only want to fight the strong.
Get lost, wimps!
Harbinger, let me take your place.
Rest for a while.
Nah...
I'm fighting because I want to.
But this whole time, you've fought at the front.
Even a Gold Saint should rest—
Shove it!
I'm not so weak that I need you to worry about me!
Athena!
This proves we're close to Pallas.
We've almost reached her...
Let's go.
But if we get any closer, you'll...
This pain is nothing,
compared to the suffering of the innocents that have lost their lives.
I don't feel like babysitting Athena...
Seiya, if you want to protect Athena, you do it!
Subaru, can you move?
I'm all right...
Okay.
Let's go.
Yeah...
This Cosmo...
Yes,
Pallas waits beyond this door.
Pallas...
Athena-oneesama.
Wait, Harbinger!
I've been looking forward to this, Pallas.
If I defeat you, this all ends!
What?
How dare you attack the goddess of love, Pallas-sama?
Sinful human...
Pay for your sin with your death!
Harbinger!
Sagittarius Seiya, you've done well to make it this far...
No, I knew you would.
Don't ignore me!
You will fight me!
Get lost.
I am not interested in the likes of you.
But I'm interested in you.
I can feel a huge Cosmo within you...
You're the toughest of the Pallasites, aren't you?
What if I am?
My hobby is breaking the bones and the hearts of the strong.
If I broke your bones and heart, I'm sure they'd make a wonderful sound.
Aren't Saints supposed to
protect the Earth's love and peace, alongside Athena?
Sorry, but I don't know about love.
And I've never seen peace.
I'm a thug who grew up in a garbage dump...
For those who live in a dump,
it doesn't matter what god rules the Earth.
Praying to the gods doesn't change a thing.
They don't hear our voices.
The only things we can trust are our fists!
And all I want to do is break as many bones of the strong as I can!
I see that growing up in a dump rotted your mind...
You're no different.
What?
You attack the weak indiscriminately, eliminating any who disobey you.
You're no different than any other villain.
And you call yourself a goddess of love?
You make me puke!
You would dare to mock Pallas-sama?!
Finally feel like fighting me?
I'll make you want to fight me even more.
That's...
You know what this is, right?
Harbinger, what are you doing?
Seiya!
Athena's Cloth...
Naturally, it's the real thing.
She gave it to me herself.
Even if she's the goddess of war,
without this, she has no hope of victory!
If you want it,
defeat me.
Athena, is this one of the humans you are trying to protect?
Not only have you made a fool like this a Gold Saint,
you've practically handed me your Cloth.
I feel the same way.
No, Harbinger is a true Saint.
A true Saint, recognized by the Gold Cloth of Taurus!
What a naive goddess...
I'm done talking!
Here I go!
Buzz off!
You want to demonstrate your power by breaking the hearts and bones
of your opponents, correct?
But this is true power!
How does it feel, having your own bones broken?
It'll take more than that to stop me...
You talk too much.
I'm done wasting my time with you!
I'll destroy you with true power itself.
With my Blade of Theogenesis!
When god created this world, this Blade of Theogenesis was used.
Its blade can slice anything in the world.
Sounds good to me.
I'll snap your almighty sword in half!
This sword cannot be destroyed.
Especially not by a thug like you!
Let's find out!
Behold the power of a raging bull!
Great Horn!
No different than a bull in a bullfight.
Before this blade, a mere bull's Cosmo is nothing!
I'm done with you... Begone!
Harbinger!
A mere thug could never challenge me.
You are my sole opponent, Sagittarius Seiya.
The battle isn't over.
You've broken his bones and sliced through his Gold Cloth.
But you haven't broken Harbinger's heart!
Greatest Horn!
Impossible.
Not only is he still moving after taking a strike from the Blade of Theogenesis,
but he can still use an attack this strong?
Insects from a garbage dump are tough to kill...
If you want to crush me, you'll have to do better than that!
You're no mere thug.
Someone who simply enjoys battle cannot fight like that.
Why?
You've nothing to protect.
You lack a warrior's pride.
Why do you keep fighting?
Huh? "Why"?
That's what I want to know.
Why do you take from others?
It's true that you're strong...
But why do you use your power to oppress the weak?
It's like as if their being weak is reason enough
for you to take everything from them...
Why must you take the right to life
away from the innocent and powerless?!
It's fine to hurt me!
I'm just a thug who's lived a bad life...
I deserve to die a miserable death.
But...
Why... Why...
Why did those noble Saints have to die like that?
Disobeying the gods is a sin?
Is it a sin to fight for those you want to protect?
Is it a sin to struggle to survive?
Is it a sin
to be born into this world?!
Hell, no!
We may be mere insects to you.
But...
Even insects are alive!
Burn and boil, my Cosmo!
This is...
The Cosmo coming from within him is shining gold.
This is the golden bull...
So your blade can cut through anything?
I'll use all my Cosmo to snap it in two!
Great Horn!
Valiant Taurus, it appears I misjudged you.
I recant all that I said about you.
It is rage that moves you...
And that magma-like rage became a golden will
that has destroyed my Blade of Theogenesis.
Splendid.
I'm not done yet...
It'll take more than this to quell my anger.
The people you've oppressed and killed suffered far more than this.
I'm not done yet...
That's enough.
Athena?
I thought that if I gave you my Cloth,
you would be willing to take care of yourself in order to protect it.
So that was the plan?
I'm not doing what you want!
That's true.
You're far kinder than I'd realized.
You know the pain and suffering of the oppressed.
You've got the wrong idea...
I just beat up anyone who pissed me off.
I'm a thug, not a Saint!
A Saint protects the Earth's peace and love.
Even if we do it in different ways,
we both fight for the powerless.
Harbinger,
you are a true Saint!
A Gold Saint, worthy of the name of Taurus!
Thanks to you Saints, I made it this far.
Thank you, Harbinger, for opening the way...
For protecting the Athena Cloth.
Thank you.
Now leave the rest to me.
B-But...
The people's thirst for vengeance,
your wish...
I will fight for them both.
And I will protect your future.
And the future
of the Earth!
Believe in me.
I won't start doubting you now.
You've suffered so much to come here
for those you don't even know...
For a goddess, you aren't a bad woman.
Thank you, Harbinger!
You'd better not lose.
Pallas, I've come to meet you.
To end this!
That is Athena's Cloth...
That is Athena.
Stand back, Titan.
Pallas-sama...
This battle is between Athena-oneesama and me.
You must not interfere.
Onee-sama, why?
No, there isn't any point in talk, is there?
I understand now.
No matter what happens, you'll never stop loving the humans...
So it's finally time...
For Pallas-sama's Chronotector,
created by my god to slay Athena!
This Cosmo...
It's Athena and Pallas.
It's finally starting...
A battle between gods.
Let's end this,
Athena-oneesama.
Indeed...
Pallas!
To Be Continued